|
A propos, si nous allions boire feuillette, boire chopine. _ Parbleu! il fait bon boire, quand on a soif. _ Que buvons nous? _ Une absinthe, une suisesse, un café, un bock de biére. _ Garçcon, Mademoiselle, apportez-nous deux picons, deux bénédictines, quatre chartreuses.
|
Que disès? s'anavian béure fuieto, béure truqueto? _ Eto, fai bon de béure, quand avès set. _ Dequé bevèn? _ Uno verdo ou verdalo, uno souîssesso, un cafè, un got de bierro. _ Garçoun, madamisello, adusès-nous dous picoun, dos beneditino, quatre chartouso.
|
|
Messieurs, ne sortez pas votre porte monaie: c'est moi qui paie. _ Allons donc? _ Laissez faire. Patron, servez encore deux bouteille de biére et de limonade. _ Quels buveurs! _ Oh! nous avons le mal des poules: plus il fait froid, plus elles boivent. _ Apportez-moi des sorbets. Donnez-moi encore un morceau de glace.
|
Messiés, sourés pas voste porto-mounedo: es iéu que pague. _ Ah! ço, anen! _ Leissas faire. Patroun, servès encaro dos boutiho de bierro e de limounado. _ Quéti bevèire! _ Hòu! avèn lou mau di galino que, tant mai fai fre, tant mai bevon. _ Adusès-nous de glacet. Dounas-me 'caro un tros de glaço.
|